[Esta entrada en español!]
Come, be a part of connecting community, culture and food in Columbia Heights this summer.
The Columbia Heights Community Marketplace kicks off its inaugural season the first weekend of June 2010 at one of the neighborhood’s key commercial, cultural and social hubs: the plaza and fountain at the intersection of 14th Street, Kenyon Street and Park Road in Northwest D.C., one block from the Columbia Heights Metro, and across the street from a major shopping center, eateries and the Tivoli Theater.
The various aspects and components of the Columbia Heights Community Marketplace, including the farmers market, arts, entertainment and services, will show the key role that locally and sustainably grown food has in connecting, celebrating and strengthening community and culture.
But your help is needed to make the Columbia Heights Community Marketplace experience the best possible. Please take a few moments to complete a survey that seeks your help and ideas about a number of issues related to the market schedule and which activities, foods and services you would like to see available. For example, your input will help decide which day and hours the market should operate.
Click here to take the survey.
Thank you for taking the time to help make the Columbia Heights Community Marketplace a world class affair.
Esta entrada en español a continuación.
Ven, sea parte importante de la conexión de la comunidad, la cultura y la alimentación en Columbia Heights este verano. El Mercado de Columbia Heights (Columbia Heights Community Marketplace) inicia su temporada inaugural de la primera semana de junio de 2010, uno de los principales centros del barrio comercial, cultural y social – la plaza y fuente en la intersección de 14th Street, Kenyon Street y Park Road en el noroeste de DC, una cuadra del Metro de Columbia Heights, y en la calle de un importante centro comercial, restaurantes y el Teatro Tivoli. El mercado de los agricultores y las artes, entretenimiento y servicios que van junto con ella llevará a la forma en que muestra el papel fundamental que los alimentos cultivados y criados de manera sostenible y localmente tiene en la conexión y la celebración de la comunidad y la cultura.
Sin embargo, su ayuda es necesaria para que Columbia Heights Community Marketplace sea la mejor experiencia posible. Por favor, tome unos momentos para completar una encuesta que busca su ayuda e ideas acerca de una serie de cuestiones relacionadas con el programa de mercado y que actividades, alimentos y servicios que le gustarían ver disponible. Por ejemplo, su aporte ayudará a decidir qué día y hora el mercado debe funcionar.
Tomar la encuesta, haga clic aquí.
Gracias por tomarse el tiempo para ayudar a que la Columbia Heights Community Marketplace (el mercado) un asunto de clase mundial.
